Au cours de la période 1951-1952, la piscine du XIXe siècle a été remplacée par une nouvelle piscine en plein air conçue par l'architecture municipal E. Coigné. Ce qui rend la piscine en plein air si unique, c'est son architecture. Il s'agit d'une extension d'après-guerre du concept international des "solaria" modernistes de l'entre-deux-guerres. La conception est entièrement conforme au plan type 'solarium', comprenant les deux piscines centrales qui ont été intégrées dans les piscines qui datent du XIXe siècle. Autour des piscines se trouvent les différents bâtiments tels que les vestiaires, l'infirmerie, le local des sauveteurs, les locaux techniques, la billetterie, la cafétéria et les terrasses ensoleillées. Les bâtiments environnants ont largement conservé leur apparence des années 1950.